польско » русский

Переводы „modlitwa“ в словаре польско » русский (Перейти к русско » польский)

modlitwa SUBST

modlitwa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
W 1986 ruch ten posiadał 6 domów modlitwy, 27 zborów, 50 starszych i diakonów oraz 436 wyznawców.
pl.wikipedia.org
Wiele wspólnot żydowskich włączyło ich recytację do swoich porannych modlitw.
pl.wikipedia.org
Pierwszy etap stanowi modlitwa, która sprawia, że kołtun odrasta od skóry głowy.
pl.wikipedia.org
Wyspowiadać się należy przed chrztem – w tym wypadku nie jest kładziony na głowę epitrachelion i nie jest czytana modlitwa odpuszczenia grzechów.
pl.wikipedia.org
Modlitwa o dopuszczenie do grona świętych jest prośbą o uświęcenie uczestników celebracji eucharystycznej świadomych swej grzeszności.
pl.wikipedia.org
Według świadków nie ukrywał swego stanu zakonnego, a na śmierć szedł z modlitwą na ustach.
pl.wikipedia.org
W dosłownym tłumaczeniu modlitwa brzmi: „usilnie prosimy, abyś darował...
pl.wikipedia.org
Do codziennych obowiązkowych rytuałów islamu należy modlitwa, odmawiana pięciokrotnie w ciągu doby i poprzedzona obowiązkową ablucją.
pl.wikipedia.org
W tym czasie liturgiczna modlitwa eucharystyczna była celebrowana razem z posiłkiem, w sposób typowy dla świątecznych uczt żydowskich, jak ma to miejsce np. w sederze paschalnym.
pl.wikipedia.org
Isza – modlitwa muzułmańska (salat), piąta w ciągu doby, odmawiana w nocy.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский