Переводы „nakrętka“ в словаре польско » русский

nakrętka SUBST

1. nakrętka (na śrubę):

nakrętka

га́йка f

2. nakrętka (na butelkę):

nakrętka

кры́шка f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Nakrętka ma dwa gwinty lewy i prawy, dostosowane do gwintów wkręconych w nią sworzni.

pl.wikipedia.org

W niektórych egzemplarzach zamiast dźwigni był bolec, do złożenia roweru na pół wystarczyło poluźnić nakrętkę blokującą i wysunąć śrubę z gniazda.

pl.wikipedia.org

Nakrętki przymocowujące koła do półosi mają odpowiednie kolory: czerwony dla lewej strony pojazdu, niebieski dla prawej.

pl.wikipedia.org

Do września 1965 była stosowana centralna nakrętka koła.

pl.wikipedia.org

Wymiary: szerokość skrzydeł 33 mm, szerokość tarczy 29.5 mm, wysokość 36 mm; na odwrocie śrubka i nakrętka..

pl.wikipedia.org

Metoda ta jest alternatywą dla nitonakrętek, nakrętek spawanych, nakrętek zgrzewanych oraz tłoczonych.

pl.wikipedia.org

Okładzinę rękojeści wykonano z drewna bukowego, które mocowane do trzonu była za pomocą dwóch śrub z nakrętkami.

pl.wikipedia.org

Istotną cechą słoja jest możliwość szczelnego zamknięcia – np. metalową nakrętką, korkiem lub specjalną (np. szklaną) przykrywką.

pl.wikipedia.org

Noszona była również na górnej lewej kieszeni munduru, jako odznaka pamiątkowa mocowana nakrętką.

pl.wikipedia.org

Za przyczynę katastrofy uznano niewłaściwie dokręcone nakrętki systemu operowania sterami wysokości.

pl.wikipedia.org