Переводы „narkotyczny“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

наркоти́ческий

narkotyczny

наркоти́ческое сре́дство

środek narkotyczny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ma działanie narkotyczne (odurzające), przeciwbólowe, przeciwkaszlowe, przeciwbiegunkowe, działa depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy (zalicza się do depresantów).

pl.wikipedia.org

Zdort podkreślał, że zamierzał nakręcić ową scenę, „jakby była wizją narkotyczną, przeżyciem, które bohatera porazi swoją intensywnością”.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowano wtedy z karania za posiadanie narkotyków oraz hodowlę roślin narkotycznych (w tym konopi indyjskich i maku lekarskiego) przeznaczonych do własnego użytku.

pl.wikipedia.org

Jego zdolnością jest prekognicja – potrafi (początkowo tylko w narkotycznym transie) malować przyszłość.

pl.wikipedia.org

Ze względu na zawartość opium wykorzystywane były w celach narkotycznych.

pl.wikipedia.org

Najsilniejsze atraktanty roślinne wytwarzane przez niektóre rośliny storczykowate, mają działanie narkotyczne lub halucynogenne.

pl.wikipedia.org

Toksyczność niektórych węglowodorów jest wiązana z ich działaniem i drażniącym i narkotycznym.

pl.wikipedia.org

Zanim wyjdzie kolejny raz za mąż jest zmuszona mieszkać ze swoim fikcyjnym małżonkiem, który przechodzi kolejne ataki narkotycznego głodu.

pl.wikipedia.org

Obecnie jest pół-wampirem, (którym zostanie tak długo, aż sama wypije ludzką krew), o zwiększonej sile, prędkości, zdolnościach regeneracji oraz narkotycznej ślinie.

pl.wikipedia.org

Loperamid (syntetyczny opioid pozbawiony działania narkotycznego) pozostaje najczęściej stosowanym lekiem dostępnym bez recepty.

pl.wikipedia.org