Переводы „plątanina“ в словаре польско » русский

plątanina SUBST

plątanina

пу́таница f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ogród tworzyła plątanina ścieżek wokół głównej alejki prowadzącej do Łaźni.

pl.wikipedia.org

Jaskinię tworzy plątanina szerszych i węższych korytarzy, niewielkich sal, kominków i studzienek oraz szczelin o zróżnicowanych szerokościach i kierunkach przebiegu.

pl.wikipedia.org

Komputer jest mały i w sytuacji podłączenia do niego wielu urządzeń peryferyjnych, szybko na niewielkiej przestrzeni powstaje plątanina przewodów.

pl.wikipedia.org

By dostać się do muru należało przejść przez ciasną plątaninę wąskich uliczek należących do nieistniejącej obecnie dzielnicy marokańskiej.

pl.wikipedia.org

Układy, konstrukcje, konstelacje, diagramy, plątaniny funkcjonują w nim jako przedstawienia realistyczne, a motywy ze świata realnego składają się na abstrakcyjne znaki.

pl.wikipedia.org

Brzeg może narastać pod wpływem plątaniny powstałej przez korzenie słonolubnych roślin.

pl.wikipedia.org

Początkowo wzięli plątaninę linii za kanały nawadniające pustynny teren.

pl.wikipedia.org

Czasami gniazdo wydaje się być masywniejsze, przypomina resztki nagromadzone w plątaninie roślin.

pl.wikipedia.org

Jednokrotnie doniesiono o gnieździe wyściełanym mchem i porostami, umieszczonym w gęstej plątaninie gałęzi.

pl.wikipedia.org

Tworzą one plątaninę rozgałęziających się wielokrotnie grzbietów o dość stromych stokach.

pl.wikipedia.org