Переводы „pończocha“ в словаре польско » русский

pończocha SUBST

pończocha

чуло́к m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zapobieganie polega na noszeniu elastycznych pończoch, opasek, gimnastykowaniu kończyn.

pl.wikipedia.org

Do dzisiaj ciała zachowały się w doskonałym stanie: pończochy, buty, krucyfiksy, zmumifikowane przez panującą tam temperaturę.

pl.wikipedia.org

Podwiązki pojawiły się wraz z pierwszymi pończochami, do których podtrzymywania służyły, a używane były zarówno przez mężczyzn jak i kobiety już we wczesnym średniowieczu.

pl.wikipedia.org

Sporadycznie też zdarza się, że ubraniem pokojówki są czarne pończochy.

pl.wikipedia.org

Nakładało się je na pończochy tuż nad kolanami i kokieteryjnie ukazywało np. podczas popularnych wtedy dynamicznych tańców takich jak charleston czy shimmy.

pl.wikipedia.org

Pończochy były robione ręcznie, barwy czerwonej lub czarnej.

pl.wikipedia.org

Na nogach natomiast nosiły czarne pończochy i sznurowane czarną tasiemką niskie trzewiki.

pl.wikipedia.org

Jej kostium składał się z blond peruki, pończoch, butów pirackich, gorsetu i rozpiętej kurtki.

pl.wikipedia.org

Częścią kostiumu są też bluzki, podkolanówki i pończochy oraz różne nakrycia czy dekoracje głowy.

pl.wikipedia.org

Na balach noszono zazwyczaj białe lub czarne krótkie spodnie jedwabne z białym, lub czarnymi pończochami i trzewiki ze srebrną sprzączką.

pl.wikipedia.org