Переводы „przyrzeczenie“ в словаре польско » русский

przyrzeczenie SUBST

przyrzeczenie

обеща́ние nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Teraz tylko własna wyobraźnia ogranicza skojarzenia, które mogą pomóc w zapamiętaniu (np. samuraj wypowiada ustami przyrzeczenie, które wiąże go niczym nić).

pl.wikipedia.org

Elphinstone otrzymał przyrzeczenie eskorty i obietnicę bezpiecznego przemarszu.

pl.wikipedia.org

W trakcie tej mszy odbywa się odnowienie przyrzeczeń kapłańskich.

pl.wikipedia.org

Próbę harcerza należy przejść przed rozpoczęciem zdobywania (swojego) pierwszego stopnia, kończy się ona złożeniem przyrzeczenia harcerskiego i wręczeniem krzyża.

pl.wikipedia.org

Przyrzeczenie harcerskie złożył 10 czerwca 1946 na ręce phm.

pl.wikipedia.org

Umowy jednostronne to umowy, w których jedna ze stron oferuje przyrzeczenie w zamian za faktyczne wykonanie.

pl.wikipedia.org

Jednak silna wola i przyrzeczenie, które dała swojemu synowi, pomaga jej wyzdrowieć.

pl.wikipedia.org

Dziecko faktycznie wróciło do zdrowia, jednak spowiednik kobiety oznajmił, iż będąc matką nie może natychmiast zrealizować danego przyrzeczenia.

pl.wikipedia.org

Ten, kto zaufał przyrzeczeniom następcy i nie sporządził odrębnej umowy prawnej na wycug, mógł się bardzo rozczarować.

pl.wikipedia.org

Po wypuszczeniu na wolność, natychmiast odwołał on jednak wymuszone przyrzeczenie.

pl.wikipedia.org