Переводы „różnorodność“ в словаре польско » русский

różnorodność SUBST

różnorodność

разнообра́зие nt

różnorodność

многообра́зие nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kaczki nurkujące cechuje większa różnorodność w budowie ciała, zachowaniach lęgowych i sposobie żerowania.

pl.wikipedia.org

Liczba symulatorów lotu bojowego jest większa niż ilość symulatorów lotnictwa cywilnego z powodu różnorodności dostępnych tematów i popytu rynkowego.

pl.wikipedia.org

Jest to wielośrodowiskowy system wodno-błotny, o światowym znaczeniu dla różnorodności biologicznej.

pl.wikipedia.org

Problemem w ochronie walorów przyrodniczych jest zanikanie użytkowania pastwiskowego skutkujące ekspansją szuwaru trzcinowego na wyspach, co prowadzi do zmniejszania różnorodności gatunkowej ornitofauny i flory.

pl.wikipedia.org

Zasadą festiwalu jest także zachowanie różnorodności form i gatunków muzycznych w każdej z edycji.

pl.wikipedia.org

Jednak funkcja ta jako jedyna nie wywołałaby takiej różnorodności dziwacznych form, jakie spotykano u rodziny ceratopsów.

pl.wikipedia.org

Dla przystępnego ukazania danych stworzyli barwne drzewo filogenetyczne ze skalą różnorodności sygnałów.

pl.wikipedia.org

Atomy różnią się kształtem i łączą się w różnych proporcjach, co daje w efekcie różnorodność rzeczy.

pl.wikipedia.org

Łączyły się ze sobą w sposób mechaniczny, tworząc wielość i różnorodność rzeczy we wszechświecie.

pl.wikipedia.org

Cechą wyróżniającą jego twórczość była przede wszystkim różnorodność podejmowanej tematyki.

pl.wikipedia.org