Переводы „sprzęgło“ в словаре польско » русский

sprzęgło SUBST

sprzęgło

сцепле́ние nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W przypadku upadku handbary chronią przed uderzeniem w podłoże zarówno dłoń kierującego, jak i klamki hamulca i sprzęgła.

pl.wikipedia.org

Na wypadek zapchania bądź napotkania przeszkody był zabezpieczony sprzęgłem przeciążeniowym.

pl.wikipedia.org

Przed strojeniem kotłów muzyk musi zwolnić sprzęgło mechanizmu.

pl.wikipedia.org

Pojazd posiada napęd na cztery koła oparty na sprzęgle wiskotycznym oraz dwóch mechanizmach różnicowych.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy sprzęgłem a skrzynią biegów znajduje się korpus przedłużający z łącznikiem wałów.

pl.wikipedia.org

Z kolei w odmianach z 4-stopniowym automatem rozdział napędu regulowany jest za pośrednictwem sprzęgła wielopłytkowego.

pl.wikipedia.org

Wraz z nową jednostką zostanie wprowadzona także nowa skrzynia biegów, elektronika oraz pneumatyczne sprzęgło.

pl.wikipedia.org

Różne odmiany sprzęgieł indukcyjnych wynikają głównie z różnej budowy ich części czynnych.

pl.wikipedia.org

Sprzęgła boczne, planetarne przekładnie boczne, zębate koła napędowe z tyłu kadłuba.

pl.wikipedia.org

Główne zmiany to: montaż zespołu napędowego o nowej konstrukcji, wprowadzono hydrauliczne sterowanie układem hamulcowym i sprzęgłem jazdy.

pl.wikipedia.org