Переводы „strajkować“ в словаре польско » русский

strajkować <za-> VERB vi

strajkować

бастова́ть

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W fazie największego nasilenia strajkowało ok. 75 tys. dzieci w ok. 800 szkołach (na łączną liczbę 1100 szkół).

pl.wikipedia.org

Na ziemiach nadnoteckich w 1906 roku strajkowała młodzież polska, która chciała uczyć się języka polskiego i religii po polsku.

pl.wikipedia.org

Dziennie strajkowało od 50 do 120 dzieci, po kilku lub kilkunastu z każdej klasy.

pl.wikipedia.org

Mówiono, że skutecznie „strajkował” przygotowując się do zmiany władzy w celu zainstalowania politycznych sojuszników w kluczowych rolach.

pl.wikipedia.org

Strajkowały fabryki, usługi publiczne, koleje, poczta i telegraf.

pl.wikipedia.org

W dniu 6 września strajkowało około 1500 osób.

pl.wikipedia.org

W 1935 roku strajkowano w mieście przeciw piłsudczykowskiej konstytucji oraz nowej ordynacji wyborczej.

pl.wikipedia.org

Do osiągnięcia sukcesu zabrakło jednak głównie stabilności finansowej w klubie – na przestrzeni rozgrywek piłkarze kilkakrotnie strajkowali z powodu braku wypłat.

pl.wikipedia.org

W okresie międzywojennym już wcześniej górnicy strajkowali przeciwko niewypłacaniu pensji i złym warunkom pracy.

pl.wikipedia.org

Pod wieczór tego dnia strajkowało ok. 55 tys. osób w 32 zakładach.

pl.wikipedia.org