Переводы „stromy“ в словаре польско » русский

stromy ADJ

stromy

круто́й

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przyśrodkowa z tych powierzchni jest od bocznej bardziej stroma.

pl.wikipedia.org

Stoki są strome, zachodnie dość jednolite, wschodnie – rozczłonkowane szeregiem żlebów i dolinek.

pl.wikipedia.org

Najłatwiejsza jest środkowa, skalisto-trawiasta część tej ściany, natomiast część dolna i górna są bardzo strome.

pl.wikipedia.org

Szaniec był wyposażony w suchą fosę o głębokości około 2-3 metrów, o stromych stokach i profilu trójkątnym.

pl.wikipedia.org

Miał dawniej obronny charakter, świadczy o tym stroma skarpa od strony zachodniej oraz mury o grubości 2 metrów.

pl.wikipedia.org

Nazwa naukowa rodzaju nadana została w nawiązaniu do charakterystycznego ułożenia kwiatów w kwiatostanie i pochodzi z greckich słów stroma = łóżko i anthos = kwiat.

pl.wikipedia.org

Powszechnie jednak stosuje się określenie „szczyt” jako synonim całej góry, zwłaszcza o dużej wysokości względnej i stromych stokach.

pl.wikipedia.org

Brzegi są w większości wysokie, zadrzewione, miejscami strome.

pl.wikipedia.org

Brzegi na ogół wysokie i strome, piaszczysto-żwirowe, porośnięte w większości lasem.

pl.wikipedia.org

Wyżłobiona w wapieniach jurajskich dolina ma charakter wąwozu o stromych ścianach wschodnich i łagodniejszych zboczach zachodnich.

pl.wikipedia.org