Переводы „szminka“ в словаре польско » русский

szminka SUBST

szminka

губна́я пома́да f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Musiałem stworzyć silną kobietę ze środkowo-zachodnich gór, która zamiast szminki posługiwała się pistoletem”.

pl.wikipedia.org

Biały puder pokrywający całą twarz, szminka wykraczająca poza usta i rumieńce pozwalają dostrzegać niewerbalne przekazy nawet tym widzom, którzy siedzą na odległych miejscach.

pl.wikipedia.org

Jest gotką, ubiera się na czarno, należy do klubu czarnych szminek.

pl.wikipedia.org

Opowiadano także, że nigdy nie używała szminek, co szczególnie się podobało.

pl.wikipedia.org

Jako broni używa laserowej szminki, przypominającej miecz świetlny.

pl.wikipedia.org

Usta pomalowane są białą szminką lub korektorem, a za ozdoby służą naszyjniki z kwiatów.

pl.wikipedia.org

Jej pseudonim artystyczny pochodzi od ulubionego koloru szminki.

pl.wikipedia.org

Makijaż ganguro uzupełniają sztuczne rzęsy, puder rozświetlający oraz biała lub perłowa szminka na ustach.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna przychodzi do pracy, przygnębiony, patrząc dalej na ślad szminki pozostawiony na formularzu.

pl.wikipedia.org

Alma odkryła romans po plamie od szminki na koszuli męża.

pl.wikipedia.org