Переводы „szpon“ в словаре польско » русский

szpon SUBST

szpon

ко́готь m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Skrzydła były zredukowane; w zgięciu skrzydła występował szpon.

pl.wikipedia.org

Jako dromeozauryd powinien być opierzony i posiadać duży, zakrzywiony jak sierp szpon na stopie, który występował u krewnych dromeozauroida, jak dromeozaur czy deinonych.

pl.wikipedia.org

Pancerz ankylozaura, był zbyt twardy, aby mógł go przebić szpon welociraptora.

pl.wikipedia.org

Małe komórki ziarniste charakteryzują się obecnością silnie rozgałęzionych dendrytów (na kształt szponów).

pl.wikipedia.org

Ustalono że szpon drapieżnika nie mógł przebić pancerza ankylozaura, a uderzenie jego maczugą ogonową mogło nawet zabić welociraptora.

pl.wikipedia.org

Herb powiatu brzeskiego przedstawia w polu czerwonym pół srebrnego gryfa, bez szponów, o dziobie i języku złotym, z takąż przepaską zakończoną trójliściem przez skrzydło.

pl.wikipedia.org

Szpon ten, spłaszczony bocznie i niepołączony z kośćmi ręki, osiągał niezwykle dużą wielkość w porównaniu ze spotykanymi u innych zauropodów.

pl.wikipedia.org

Stąd częstymi motywami były wyobrażenia dzikich, drapieżnych zwierząt: orła, gryfa, ich szponów, pazurów i oczu, a także pędzącego jelenia.

pl.wikipedia.org

Górę herbu wieńczy korona, która podobnie jak szpon orła są w kolorze złotym.

pl.wikipedia.org

Aetonyx pochodzi z greki i oznacza "orli szpon".

pl.wikipedia.org