Переводы „talia“ в словаре польско » русский

talia SUBST

talia

та́лия f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W niektórych współczesnych przedstawieniach dolna część jej ciała ukazana jest niematerialnie, noszone na talii ubranie kończy się rodzajem mgiełki wyłaniającej się z pnia drzewa.

pl.wikipedia.org

Inicjatywa w walce determinowana jest za pomocą klasycznej talii kart, zawierającej dwa jokery.

pl.wikipedia.org

Wywijany kołnierz, popularny we wcześniejszych ubraniach, takich jak surdut, został zastąpiony długimi klapami sięgającymi poniżej talii (modnie mocno dociśniętymi).

pl.wikipedia.org

Stan spodni – określa, jak spodnie są położone względem linii talii a bioder.

pl.wikipedia.org

Każdy gracz otrzymuje pięć kart, resztę talii kładzie się na bok i z niej będzie się dobierać.

pl.wikipedia.org

Magic 2010 jest pierwszą edycją główną w której talie wprowadzające składają się z dwóch kolorów, zamiast jak dotychczas jednego.

pl.wikipedia.org

Aby właściwie wygenerować klucz, w talii muszą występować 54 karty (standardowa talia 52 kart + 2 jokery).

pl.wikipedia.org

Cel ten osiąga się poprzez budowanie talii z dostępnych w danej rozgrywce kart.

pl.wikipedia.org

Karty polskie – tradycyjna nazwa na talię 36 kart o tzw. wzorze niemieckim.

pl.wikipedia.org

Również kobiety pracujące w siłach zbrojnych oraz nauczycielki akademickie zakładają choli z krótkim rękawem, zakrywające talię.

pl.wikipedia.org