Переводы „truć“ в словаре польско » русский

I . truć <o-> VERB vt

truć kogoś czymś

отравля́ть кого́-л. чем-л.

II . truć VERB vi pot.

truć

терза́ть

truć

беспоко́ить

III . truć <o-> VERB vr

truć się

отравля́ться

Примеры со словом truć

truć się

отравля́ться

truć kogoś czymś

отравля́ть кого́-л. чем-л.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Grzyb jadalny, jednak nie zaleca się jego zbierania w celach spożywczych ze względu na możliwość pomylenia z trująca dzwonkówką trującą.

pl.wikipedia.org

W 1985 r. popełnił samobójstwo, trując się spalinami samochodowymi we własnym garażu.

pl.wikipedia.org

Zarówno pierwsze usiłowanie, jak i morderstwo popełnił, trując ofiary cyjankiem potasu.

pl.wikipedia.org

Brała aktywny udział w walce podziemnej uczestnicząc w wielu akcjach sabotażowych, zabijając, trując żołnierzy i oficerów niemieckich.

pl.wikipedia.org

Rex zmarł, przekonany przez swego kolegę, że żona truła go i chwilę przed śmiercią napisał do niej list w którym rozumie i wybacza jej.

pl.wikipedia.org

Trująca jest cała roślina, przy czym za działanie ogólnotoksyczne i drażniące odpowiada tujon.

pl.wikipedia.org

Substancjami czynnymi w tym leku są saponiny steroidowe (np. smilasaponina i trująca sarsasapogenina).

pl.wikipedia.org

W lipcu 1983 popełnił on samobójstwo wraz z nową towarzyszką, trując się spalinami samochodowymi.

pl.wikipedia.org

Stosowanie herbicydów niszczy rośliny kwietne, a preparaty owadobójcze trują wiele pożytecznych owadów, w tym również trzmiele i trzmielce.

pl.wikipedia.org

Już nie trujemy środowiska węglem, ale wykorzystujemy nowoczesne i ekologiczne pompy ciepła.

pl.wikipedia.org