Переводы „truskawka“ в словаре польско » русский

truskawka SUBST

truskawka

клубни́ка f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Choroba ta ma mniejsze znaczenie na plantacjach truskawek przemysłowych, przeznaczonych do przetwórstwa, groźniejsza jest natomiast na plantacjach truskawek deserowych, przeznaczonych do bezpośredniego spożycia.

pl.wikipedia.org

A na tzw. pieczęci małej miasta widniały truskawki.

pl.wikipedia.org

Szczególnie dotkliwe szkody wyrządza w magazynach brzoskwiń i truskawek.

pl.wikipedia.org

Bieliński mikroklimat, chłodne skalne podłoże powoduje, że okres dojrzewania i zbioru truskawki bielińskiej jest opóźniony od pozostałych regionów kraju o kilkanaście dni.

pl.wikipedia.org

Naturalnie występuje w wielu roślinach, a farmakologicznie pozyskuje się ją z lawendy, nostrzyka, drzewa sandałowego, truskawek oraz cynamonu, albo też syntetyzuje się z aminokwasu fenyloalaniny.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tu plantacje truskawek i innych upraw.

pl.wikipedia.org

Z owoców wykorzystywane są: jabłka, gruszki, śliwki, truskawki i tzw. owoce leśne (maliny, jeżyny i jagody).

pl.wikipedia.org

Może być uprawiany jako międzyplon razem z fasolą, grochem, truskawką i kukurydzą cukrową.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie był polewany masłem, lecz współcześnie jest podawany z różnymi garniturami: posypany cukrem pudrem, z truskawkami, z bitą śmietaną czy roztopioną czekoladą.

pl.wikipedia.org

W polu błękitnym 1 i 4 znajdował się złoty wspięty lew, a w polach 2 i 3 srebrny czarny orzeł dzierżący w łapach krzak truskawek.

pl.wikipedia.org