Переводы „twierdza“ в словаре польско » русский

twierdza SUBST

twierdza

кре́пость f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kilka lat później (około 1812 roku) pospiesznie wzniesiona twierdza przeszła gruntowną przebudowę.

pl.wikipedia.org

Podczas przemierzania twierdzy odnajdują dziecko, które ukryła matka.

pl.wikipedia.org

Zarysowana złotymi liniami twierdza, która znajduje się w dolnym polu herbowym jest kolejnym nawiązaniem do znaczenia militarnego regionu.

pl.wikipedia.org

Twierdza otoczona jest murem 4-kilometrowej długości, na którym znajdowało się niegdyś około 400 dział artyleryjskich, chroniących miasto przed częstymi atakami piratów.

pl.wikipedia.org

W 1959 roku twierdza została wpisana do rejestru zabytków i rozpoczęto prace inwentaryzacyjne i projektowe nad rekonstrukcją założenia.

pl.wikipedia.org

Korzystał także z bardzo przydatnej w zdobywaniu twierdz formacji piechoty węgierskiej.

pl.wikipedia.org

Została zbudowana na planie pięcioboku, z rozbudowanymi bastionami, co nadawało jej kształt pięcioramiennej gwiazdy (twierdza gwiazda).

pl.wikipedia.org

Herb to okrąg z niebieskim tłem, w dolnej części znajduje się duża purpurowa twierdza.

pl.wikipedia.org

Pozbawiona posiłków i odcięta twierdza felińska skapitulowała jeszcze w sierpniu, po dwóch tygodniach oblężenia.

pl.wikipedia.org

Jeszcze tego samego dnia twierdza wpadła w ręce żołnierzy niemieckich.

pl.wikipedia.org