Переводы „uczyć“ в словаре польско » русский

I . uczyć <na-> VERB vt, vi

uczyć

учи́ть

uczyć

обуча́ть

II . uczyć <na-> VERB vr

uczyć się

учи́ться

uczyć się

изуча́ть

uczyć się rosyjskiego

изуча́ть ру́сский язы́к

Примеры со словом uczyć

uczyć się

учи́ться

uczyć się rosyjskiego

изуча́ть ру́сский язы́к

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zdaje sobie sprawę, że może ich uczyć i nimi rządzić, ale wieśniacy traktują go jako dziwaka i zagrożenie.

pl.wikipedia.org

W 1929 roku uczyło się w niej około 60. dzieci.

pl.wikipedia.org

Zacząłem uczyć rosyjskiego i jednocześnie gry na bałałajce.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie jego żona uczy się w akademii wojskowej i ma zostać przerzucona przez linię frontu jako radiotelegrafistka.

pl.wikipedia.org

Kariera artysty zaczęła nabierać tempa, gdy zaczął uczyć się w szkole średniej.

pl.wikipedia.org

Uczniowie mogli uczyć się gry na fortepianie, akordeonie, skrzypcach, trąbce, gitarze, puzonie, klarnecie, wiolonczeli i flecie.

pl.wikipedia.org

Na ziemiach nadnoteckich w 1906 roku strajkowała młodzież polska, która chciała uczyć się języka polskiego i religii po polsku.

pl.wikipedia.org

Wydziały same ustalają, jakich przedmiotów w określonych semestrach studenci będą się uczyć.

pl.wikipedia.org

Musi mieć siłę, aby stanąwszy do walki z przesądami otoczenia, nie mając znikąd zachęty i pomocy, potrafiła naprawdę zacząć się wychowywać i uczyć.

pl.wikipedia.org

Nie pozwalali uczyć się języka litewskiego oraz bawić z dziećmi litewskich chłopów pańszczyźnianych.

pl.wikipedia.org