русско » польский

Переводы „uderzeniowy“ в словаре русско » польский (Перейти к польско » русский)

uderzeniowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Miało to zapewnić ochronę przed podmuchem fali uderzeniowej w pewnej odległości od wybuchu jądrowego.
pl.wikipedia.org
Niezwykła jasność wybuchu była wynikiem skomplikowanych interakcji zachodzących pomiędzy falą uderzeniową przechodzącą przez odrzuconą wcześniej przez gwiazdę materię wypełniająca przestrzeń kosmiczną wokół niej.
pl.wikipedia.org
Su-34, chociaż zoptymalizowany do wykonywania zadań uderzeniowych, ma w zamierzeniach nie ustępować innym myśliwcom w działaniach powietrze-powietrze.
pl.wikipedia.org
Już w 1933 roku istniała spora siła uderzeniowa reprezentowana przez 2 korpusy i 6 samodzielnych brygad zmechanizowanych.
pl.wikipedia.org
Podczas bombardowania fala uderzeniowa wybiła okna i drzwi 19 oraz 24 klatki, ale ich mury ocalały.
pl.wikipedia.org
Sprężynę uderzeniową można zwolnić bez strzału dźwignią umieszczoną wewnątrz wycięcia kolby.
pl.wikipedia.org
Nie obserwuje się tu prawie żadnych kraterów uderzeniowych.
pl.wikipedia.org
Czternaście lat później stok góry osłonił budynek przed falą uderzeniową.
pl.wikipedia.org
Fala uderzeniowa doprowadziła do kurczenia się obłoku, a zarazem wymieszania materii z supernowej i materii obłoku, wzbogacając mgławicę o atomy powstające tylko w wybuchach supernowych.
pl.wikipedia.org
Niektóre dywizje wchodziły w skład korpusów uderzeniowych naczelnego odwodu, których używano do przełamywania frontu na szczególnie ważnych kierunkach natarcia.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "uderzeniowy" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский