Переводы „ukrycie“ в словаре русско » польский

прикры́тие

ukrycie

укры́тие

ukrycie [się]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Represjonowane były również rodziny członków, szczególnie tych, którzy uniknęli aresztowania i pozostali w ukryciu do roku 1955.

pl.wikipedia.org

Przez wiele miesięcy przebywała w ukryciu w bunkrze, dzięki czemu przetrwała wojnę.

pl.wikipedia.org

Mechanizm otwierający ulega jednak zniszczeniu i małżeństwo nie może wydostać się z ukrycia.

pl.wikipedia.org

U większości gatunków imagines latają nocą, a dzień spędzają w ukryciu, np. pod ziemią.

pl.wikipedia.org

Posiada wiedzę na temat każdej kradzieży, która już się dokonała, a także zna miejsca ukrycia skarbów.

pl.wikipedia.org

Żona wspomina, że w ukryciu musieli przebywać tygodniami w ciemnej i wilgotnej piwnicy.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo w czasie organizacji ktoś zadenuncjował miejsce ukrycia broni.

pl.wikipedia.org

Kłoczowski pozwolił na ukrycie ich w magistracie i w swoim mieszkaniu.

pl.wikipedia.org

Dla ukrycia obecności duszpasterza przed władzami, budowano specjalne kryjówki księży (ang. priest hole).

pl.wikipedia.org

W czasie tego okresu intensywnych śledztw i ucisku, nadal istniały grupy katolickie, które żyły w ukryciu.

pl.wikipedia.org