Переводы „umeblowanie“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

обстано́вка

umeblowanie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wnętrza wyposażono w przedmioty odpowiednie dla danych obiektów, w tym umeblowanie, elementy gospodarstwa domowego, narzędzia rolnicze, obrazy i tkaniny.

pl.wikipedia.org

Posadzka została wykonana z terakoty, umeblowanie w zakrystii zostało wykonane z drewna dębowego.

pl.wikipedia.org

Od 1992 roku w pałacu działa muzeum prezentujące wnętrza i umeblowanie pałacowe.

pl.wikipedia.org

Stało się to w listopadzie 1877, a przeprowadzkę poprzedził kosztowny (choć niewielki) remont i spór o to, kto ma zapłacić za umeblowanie domu.

pl.wikipedia.org

Odnowiony dom z czasów kolonialnych z umeblowaniem z tego okresu.

pl.wikipedia.org

Wnętrze otrzymało neorenesansowe i neobarokowe umeblowanie, złożone m.in. z szaf, przeszklonych gablot, stołów i siedzisk dla kapituły.

pl.wikipedia.org

Po wojnie naprawiono zniszczenia i uzupełniono umeblowanie świątyni.

pl.wikipedia.org

Dworzec kosztował 449 000 talarów, nie licząc umeblowania i oświetlenia, na które wydano 26 400 talarów.

pl.wikipedia.org

W muzeum wystawione są głównie elementy umeblowania i narzędzi codziennego użytku z okresu holenderskiej kolonizacji.

pl.wikipedia.org

Wystarał się o salki parafialne i ich umeblowanie.

pl.wikipedia.org