Переводы „uzupełniać“ в словаре польско » русский

I . uzupełniać <uzupełnić> VERB vt

1. uzupełniać wyposażenie:

uzupełniać

комплектова́ть

2. uzupełniać dietę:

uzupełniać

дополня́ть

3. uzupełniać wiadomości:

uzupełniać

пополня́ть

II . uzupełniać <uzupełnić> VERB vr

uzupełniać się wzajemnie

дополня́ть друг дру́га

Примеры со словом uzupełniać

uzupełniać się wzajemnie

дополня́ть друг дру́га

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Uzupełniali ją żołnierze odbywający zasadniczą służbę wojskową, a posiadający umiejętności spadochronowe zdobyte w aeroklubach.

pl.wikipedia.org

Dietę uzupełniają płazy, skorupiaki, owady oraz drobne gady lub ssaki.

pl.wikipedia.org

Obronny charakter budowli uzupełniają umieszczone pod gzymsem machikuły (pierwotnie mury świątyni wieńczył pełny krenelaż).

pl.wikipedia.org

Jeżeli brakowało ludzi, to niedobory uzupełniano osieroconymi dziećmi przebywającymi w baraku-sierocińcu.

pl.wikipedia.org

Działania wszystkich wymienionych wyżej jednostek krzyżowały się i uzupełniały.

pl.wikipedia.org

Liczba dostępnych strzałów jest ograniczona, ale można ją uzupełniać, zbierając dodatkowe akumulatory.

pl.wikipedia.org

Uzupełniają je późniejsze tradycje, które nie zawsze są wiarygodne.

pl.wikipedia.org

W czasie okupacji uczęszczała na oficjalne zajęcia w szkołach zawodowych, wykształcenie gimnazjalne i licealne uzupełniając na tajnych kompletach.

pl.wikipedia.org

Żywi się głównie nasionami, dietę uzupełnia owocami, nektarem, liśćmi i owadami.

pl.wikipedia.org

Uzupełniają ją wystawy towarzyszące, wydarzenia muzyczne i teatralne..

pl.wikipedia.org