Переводы „wietrzny“ в словаре польско » русский

wietrzny ADJ

wietrzny

ве́треный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Najbardziej wietrznym miesiącem jest styczeń, w którym wiatr określany jako silny wieje średnio 12,5 dnia.

pl.wikipedia.org

Obecnie dzwonki wietrzne są wywieszane w upalne letnie dni, aby swoim łagodnym dźwiękiem tworzyły poczucie świeżego chłodu.

pl.wikipedia.org

Na zimę przypada 24,1% dni wietrznych, wiosnę 26,4%, lato 26,6%, a jesień 22,9%.

pl.wikipedia.org

Dopiero po pięciu dniach postawiono prawidłową diagnozę, wcześniej stwierdzając ospę wietrzną.

pl.wikipedia.org

Ocenia się, że zakażenie matki, która nie przebyła wcześniej zakażenia ospą wietrzną, we wczesnej ciąży wiąże się z 25% ryzykiem zakażenia płodu.

pl.wikipedia.org

Skałki powstały z biegiem czasu w wyniku erozji deszczowej i wietrznej, zbudowane są z wapieni z okresu kredy.

pl.wikipedia.org

Choroba u ludzi objawia się w sposób podobny jak w ospie prawdziwej i ospie wietrznej.

pl.wikipedia.org

Rozpoznanie ospy wietrznej jest stawiane na podstawie typowego obrazu klinicznego choroby i badania dodatkowe zwykle nie są potrzebne.

pl.wikipedia.org

Podczas zawodów warunki wietrzne były słabe - promowało to jednostki lekkie, co w tamtych czasach oznaczało głównie nowe.

pl.wikipedia.org

W 1745 r. zachorował na ospę wietrzną, ale szczęśliwie wyzdrowiał.

pl.wikipedia.org