Переводы „wykształcony“ в словаре польско » русский

wykształcony ADJ

wykształcony

образо́ванный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Uchodził według współczesnych mu ludzi za osobę mało wykształconą.

pl.wikipedia.org

Wychował go dobrze wykształcony, ale bardzo surowy ojciec, emerytowany oficer armii niemieckiego pochodzenia.

pl.wikipedia.org

Dolina słabo wykształcona, o szerokości do 3 km.

pl.wikipedia.org

Szeroka opistosoma samca opatrzona jest parą końcowych płatków z niewykształconymi membranami, przykrytych od góry tarczką hysteronotalną.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo samce muszą mieć w pełni wykształcone oba jądra, całkowicie w worku mosznowym.

pl.wikipedia.org

Czasopismo adresowane było do kręgu wykształconych czytelników, stało się w pierwszym okresie istnienia pisma nieoficjalnym organem prasowym partii królewskiej.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do żony, osoby aktywnej i wykształconej, prowadził życie niewyszukane, raczej w duchu mieszczańskim niż książęcym.

pl.wikipedia.org

Tytuł ten wywodzi się z czasów, gdy szczególnie wykształceni, biegli w znajomości kanonu palijskiego lub technik medytacji mnisi byli nauczycielami synów królewskich.

pl.wikipedia.org

Nosicielami cech pozytywnych są natomiast wykształceni i obyci w świecie przedstawiciele młodszego pokolenia.

pl.wikipedia.org

Kolejny był rząd wolnych, dobrze wykształconych sklerytów skrzydłowych subkostalnych.

pl.wikipedia.org