Переводы „zmienny“ в словаре польско » русский

zmienny ADJ

zmienny

непостоя́нный

zmienny prędkość

изме́нчивый

Примеры со словом zmienny

prąd stały/zmienny

постоя́нный/переме́нный ток

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Niech t {\displaystyle t} oznacza zmienną niezależną, x = x (t) {\displaystyle x=x(t)} zmienną zależną.

pl.wikipedia.org

Dla ich przestrajania stosowano zwykle kondensatory zmienne (rzadziej zmienne indukcyjności).

pl.wikipedia.org

Dane sieciowe mają postać rekordów znakowych zmiennej długości, maksymalnie 255 znaków.

pl.wikipedia.org

Zmienne przechowujące ciągi znakowe muszą być zadeklarowane przed użyciem.

pl.wikipedia.org

Niezmiennymi pozostają set – lista (zachowano wersję z 2017 roku) i kondycja kapeli.

pl.wikipedia.org

Wówczas dokonuje się pomiaru lub oddziałuje się na zmienne wtórne, które mają związek ze zmiennymi pierwotnymi.

pl.wikipedia.org

Na dystansie 200 m stylem zmiennym był trzeci.

pl.wikipedia.org

W dorobku ma również madal w 2008 roku na 200 metrów stylem zmiennym.

pl.wikipedia.org

Jako zmienne wybiera się wtedy zmienne poszczególnych członów elementarnych połączonych równolegle.

pl.wikipedia.org

Medal zdobyła w sztafecie 4x100 metrów stylem zmiennym.

pl.wikipedia.org