Переводы „zmrok“ в словаре польско » русский

zmrok SUBST

zmrok

су́мерки pl

zmrok zapada

смерка́ется

Примеры со словом zmrok

zmrok zapada

смерка́ется

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zmrok zapadł szybciej niż zwykle, gdyż 28 października był pierwszym dniem z czasem zimowym.

pl.wikipedia.org

Te przygotowania można zaczynać już w czwartek w południe, tak by były w całości przygotowane przed piątkowym zmrokiem.

pl.wikipedia.org

W parku przebudowano grającą, kolorową fontannę (czynną w soboty i niedziele po zmroku), a nad potokiem zrekonstruowano w 1999 r.

pl.wikipedia.org

Dzięki zapadającemu zmrokowi, większości rajtarów udało się wyrwać z okrążenia.

pl.wikipedia.org

W roku 1972 przystąpiono do kolejnych modernizacji na kaliskim torze, zamontowano pełne oświetlenie, dzięki czemu zaistniała możliwość ścigania się również po zmroku.

pl.wikipedia.org

Jeden z epizodów gry ma miejsce po zmroku, czyniąc trudniejszym orientację gracza w terenie.

pl.wikipedia.org

Są aktywne w ciągu dnia, po świcie i przed zmrokiem.

pl.wikipedia.org

Rozkaz nadszedł wcześnie rano, a straże przednie dywizji dotarły do miasta o zmroku.

pl.wikipedia.org

Japońskie wodnosamoloty odnalazły brytyjski zespół przed godziną 18:00, jednak w wieczornym zmroku nie utrzymały kontaktu wzrokowego z okrętami.

pl.wikipedia.org

Był on używany przed zapadnięciem zmroku – o godzinie dziewiętnastej, a latem o dwudziestej.

pl.wikipedia.org