Traductions de „żółty“ dans le dictionnaire polonais » français

żółty ADJ

żółty

jaune

żółty ser

≈ fromage dur (fromage fermenté à pâte pressée)

Expressions couramment utilisées avec żółty

żółty ser

fromage jaune

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Samice są brązowe z ciemnymi plamami, żółtymi lub białymi obwódkami wokół oczu i pomarańczowym pasem na grzbiecie.

pl.wikipedia.org

Plastron żółto-pomarańczowy, prawie całkowicie zakryty przez czarne akcenty.

pl.wikipedia.org

Spód odwłoka u samicy jest żółty z czarnymi plamami na każdym sternicie, a u samca pierwszy sternit jest całkiem czarny.

pl.wikipedia.org

Odnóża są ubarwione żółto lub żółtobrunatnie z ciemniejszymi wierzchołkami ud i nasadami goleni.

pl.wikipedia.org

Często nazwa „żółty krzyż” stosowana jest jako synonim iperytu siarkowego.

pl.wikipedia.org

Karapaks czarny, na policzkach dwie żółte smugi, plastron brązowy.

pl.wikipedia.org

Czułki żółte z buławką i wierzchołkami wcześniejszych członów przyciemnionymi.

pl.wikipedia.org

Żydzi zostali zmuszeni do noszenia białych opasek z żółtymi gwiazdami Dawida.

pl.wikipedia.org

Nazywane również żółtymi, były montowane od 2003 roku.

pl.wikipedia.org

Skrzydło tylne ma część nasadowo-środkową pomarańczową z ciemnobrązowym opyleniem i z dużą plamką oczną o białej źrenicy, szarobrązowej tęczówce oraz czarnej i żółtej obwódce.

pl.wikipedia.org