Traductions de „absolutyzm“ dans le dictionnaire polonais » français

absolutyzm SUBST m

absolutyzm

absolutisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Autor pokazuje ciemne strony absolutyzmu feudalnego i sylwetki ludzi, którym przyszło żyć w tamtym okresie.

pl.wikipedia.org

Szczyt znaczenia politycznego filozofia osiągnęła w oświeceniu, gdy wzorcem ustrojowym stał się absolutyzm oświecony, a władca miał ucieleśniać oświeceniowy rozum i postęp.

pl.wikipedia.org

Władze cyrkularne w dobie absolutyzmu oświeceniowego miały bardzo szeroki zakres uprawnień dotykający wiele dziedzin codziennego życia.

pl.wikipedia.org

Utrzymała ustrój monarchii, przekształcając ją z absolutyzmu w monarchię konstytucyjną.

pl.wikipedia.org

Hiż zaczął porzucać absolutyzm swoich warszawskich profesorów na rzecz pragmatyzmu i pluralistycznego eklektyzmu.

pl.wikipedia.org

Usystematyzowane, racjonalizowane prawo publiczne, ustrojowe, procesowe i karne rozwinęło się w dobie absolutyzmu.

pl.wikipedia.org

Królowie musieli jednak pożegnać się z marzeniami o absolutyzmie.

pl.wikipedia.org

Zobowiązywali się również do walki z królewskim absolutyzmem.

pl.wikipedia.org

Był też zdecydowanym zwolennikiem absolutyzmu, który wkrótce zaczął wprowadzać w życie.

pl.wikipedia.org

Na czele nowych urzędów umieszczał podległych sobie ludzi, utrwalając w ten sposób absolutyzm carski i centralizację władzy.

pl.wikipedia.org