Traductions de „acetylenowy“ dans le dictionnaire polonais » français

acetylenowy ADJ

palnik acetylenowy

chalumeau à acétylène

Expressions couramment utilisées avec acetylenowy

palnik acetylenowy

chalumeau à acétylène

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z powodu braku funduszy instalacja (bezobsługowy reflektor acetylenowy na pięćdziesięciostopowej wieży) nie została zbudowana aż do 1912 roku.

pl.wikipedia.org

Jeśli acetylenowy atom wodoru zostanie podstawiony metalem, to tworzą się wówczas trudno rozpuszczalne w wodzie, wybuchowe sole.

pl.wikipedia.org

Do oświetlenia używano - co było typowe w tamtych czasach - lamp acetylenowych.

pl.wikipedia.org

W połączonych zakładach produkowano m.in. podbijarki torowe, wagony tarowe, zderzaki wagonowe, wytwornice acetylenowe czy aparaturę chemiczną.

pl.wikipedia.org

Na nabrzeżach stoczniowych (remontowych) są zainstalowane dodatkowo instalacje sprężonego powietrza roboczego oraz tlenowo-acetylenowe.

pl.wikipedia.org

Bezpiecznik tlenowy ma gwint prawoskrętny 1/4, a acetylenowy lewoskrętny 3/8, charakterystyczny dla gazów palnych.

pl.wikipedia.org

Wsteczny przepływ któregoś z gazów to efekt polegający na przepływie gazu z jednego przewodu (najczęściej tlenowego) do drugiego (najczęściej acetylenowego).

pl.wikipedia.org

Podczas cięcia palnikiem acetylenowym zapaliła się najpierw drewniana obudowa przekopu (wchodzący w jej skład kaszt), a później węgiel.

pl.wikipedia.org

Acetylenowe związki węgla nie są szczególnie wrażliwe na wilgoć lub tlen, ale są umiarkowanie wrażliwe na światło.

pl.wikipedia.org

Światło daje palnik acetylenowy, a zasięg latarni wynosi 20 Mm (37 km).

pl.wikipedia.org