Traductions de „anestezjolog“ dans le dictionnaire polonais » français

anestezjolog SUBST m

anestezjolog

anesthésiste m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powstanie specjalności lekarskiej medycyna ratunkowa i malejąca liczba czynnych zawodowo anestezjologów powoduje, że obecnie rzadziej można spotkać lekarzy tej specjalności w zespołach pogotowia ratunkowego.

pl.wikipedia.org

W operacjach, ze względu na konieczność znieczulenia pacjenta uczestniczy także anestezjolog.

pl.wikipedia.org

Anestezjolog jest odpowiedzialny za tzw. pozachirurgiczną kwalifikację pacjenta do operacji.

pl.wikipedia.org

Zadaniem anestezjologa w okresie pooperacyjnym jest głównie leczenie bólu i zapobieganie powikłaniom do jakich może dojść w okresie pooperacyjnym np. depresji oddechowej, wymiotom.

pl.wikipedia.org

Lekarz anestezjolog jest konsultantem w różnych oddziałach szpitalnych.

pl.wikipedia.org

Z chwilą rozpoczęcia w ośrodku gdańskim przeszczepów nerek stał się członkiem zespołu anestezjologów uczestniczących w procesie transplantacji narządów.

pl.wikipedia.org

O tych formach leczenia decyduje lekarz neurolog lub anestezjolog.

pl.wikipedia.org

Jako anestezjolog specjalizuje się w intensywnej terapii i medycynie paliatywnej.

pl.wikipedia.org

Jeśli anestezjologowi nie uda się założyć kaniuli do jednej z żył obwodowych pozostaje wykonanie dostępu do żyły centralnej (potocznie wkłucia centralnego).

pl.wikipedia.org

Pacjenci, u których nie udaje wykonać się badania jeśli są świadomi np. małe dzieci, osoby chore psychicznie są znieczulani przez anestezjologów w pracowniach diagnostycznych.

pl.wikipedia.org