Traductions de „automatyczny“ dans le dictionnaire polonais » français

automatyczny ADJ

automatyczny

automatique

pralka automatyczna

machine à laver automatique

automatyczna sekretarka

répondeur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Różni się ona konstrukcją i sposobem przeniesienia napędu – skrzynia manualna wyposażona jest w klasyczne sprzęgło, podczas gdy w skrzyniach automatycznych stosowane jest np. sprzęgło hydrokinetyczne.

pl.wikipedia.org

W układzie automatycznej regulacji opóźnienie wpływa na zmniejszenie stabilności.

pl.wikipedia.org

Pojazd wyposażony jest w system ochrony przed bronią masowego rażenia oraz automatyczny system gaszenia pożaru.

pl.wikipedia.org

Automatyczny defibrylator zewnętrzny przeznaczony jest do użycia przez każdą osobę (najlepiej przeszkoloną), która jest świadkiem zdarzenia, w którym wymagana jest resuscytacja krążeniowo-oddechowa.

pl.wikipedia.org

Dysponuje karabinem precyzyjnym (zazwyczaj samopowtarzalnym) lub karabinkiem automatycznym zaopatrzonym w celownik optyczny o powiększeniu 4-6x.

pl.wikipedia.org

Konsola posiadała funkcję automatycznego serwu, cyfrowego zliczania punktów na ekranie, a także opcję pozwalającą na kontrolę szybkości piłki.

pl.wikipedia.org

Wołek jest wypuszczany przez specjalny boks z automatyczną bramką.

pl.wikipedia.org

W ofercie znajduje się również wersja silnika pracująca z automatyczną skrzynią biegów.

pl.wikipedia.org

Automatyczny system gaśniczy kół jezdnych i komory silnika.

pl.wikipedia.org

Praca człowieka podczas eksploatacji maszyn pracujących w trybie automatycznym występuje, ale zmienia się jej charakter.

pl.wikipedia.org