polonais » français

Traductions de „ciemię“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

ciemię SUBST nt ANAT

ciemię

Expressions couramment utilisées avec ciemię

nie w ciemię bity fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Ciemię, potylica, pasek oczny oraz śliniaczek czarne, brew, policzki oraz boki szyi pomarańczowe.
pl.wikipedia.org
Z wierzchu głowę porastają brązowe pióra, na ciemieniu poprzecznie zielono prążkowane.
pl.wikipedia.org
Ciemię zaopatrzone jest w pośrodkowe żeberko i leżącą po jego bokach parę małych, łysych dołeczków.
pl.wikipedia.org
U samic czoło, ciemię i tył szyi mają barwę ciemnobrązową z domieszką czerni i nieznacznej opalizacji.
pl.wikipedia.org
Deformowali swoje głowy zakładając dzieciom opaski uciskające ciemię, bowiem uważali naturalnie uformowaną głowę za coś niegodnego prawdziwych ludzi i przypisane wyłącznie niewolnikom.
pl.wikipedia.org
Na głowie i szyi występuje słaby niebieski połysk, najintensywniejszy na czole i ciemieniu.
pl.wikipedia.org
Czoło i ciemię stykają się ze sobą i płynnie przechodzą jedno w drugie.
pl.wikipedia.org
Głowę ma jasną z brunatnymi kropkami na ciemieniu oraz brunatnymi liniami podłużnymi i poprzecznymi na nadustku.
pl.wikipedia.org
Ciemię ma brązowawe tło, ale większość jego powierzchni pokrywa ciemna, brudobrązowa łata.
pl.wikipedia.org
Szew epikranialny jest zaznaczony na lekko wystającej przedniej krawędzi ciemienia.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ciemię" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski