Traductions de „cyfrowy“ dans le dictionnaire polonais » français

cyfrowy ADJ

cyfrowy

numérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Konsola posiadała funkcję automatycznego serwu, cyfrowego zliczania punktów na ekranie, a także opcję pozwalającą na kontrolę szybkości piłki.

pl.wikipedia.org

Prowadzi także badania dotyczące związków humanistyki z nowymi technologiami, a w szczególności dotyczące wpływu nowych technologii cyfrowych na relacje społeczne i komunikacyjne oraz sztukę.

pl.wikipedia.org

Pakowane i łączone są identycznie jak wszelkiego rodzaju układy scalone, mogą one wydawać zarówno sygnał analogowy, jak i cyfrowy.

pl.wikipedia.org

Są różne metody kodowania wartości −1 (a w ogólności liczb ujemnych) w technice cyfrowej.

pl.wikipedia.org

Uzyskany w ten sposób sygnał analogowy dźwięku może zostać przekształcony do postaci sygnału cyfrowego.

pl.wikipedia.org

Występował na przemian licznik z analogowym zegarem i cyfrowym zależnie od kodu silnika.

pl.wikipedia.org

Od 2008 są one udostępnione w postaci kolekcji cyfrowej.

pl.wikipedia.org

Oferował też telewizję cyfrową, telefonię oraz internet szerokopasmowy.

pl.wikipedia.org

Jego radiowa i cyfrowa premiera odbyła się 1 września 2014.

pl.wikipedia.org

Nowe wentylatory, turbiny wysokiego i niskiego ciśnienia oraz ulepszone sterowanie cyfrowe.

pl.wikipedia.org