Traductions de „czwórka“ dans le dictionnaire polonais » français

czwórka SUBST f

1. czwórka (cyfra):

czwórka

quatre m

2. czwórka ENS:

czwórka

note f bien

3. czwórka (numer):

czwórka

numéro m quatre

mieszkać pod czwórką

habiter au numéro quatre

Expressions couramment utilisées avec czwórka

mieszkać pod czwórką

habiter au numéro quatre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Czwórka znakomitych instrumentalistów specjalizujących się w wykonawstwie muzyki współczesnej eksploruje nieodkryty świat brzmień elektrycznego kwartetu smyczkowego z użyciem najnowszych zdobyczy technologicznych.

pl.wikipedia.org

Cała czwórka bez większej wiedzy o złodziejskim fachu, przygotowuje się do największego skoku stulecia, jaki mógł uroić się w głowie nastolatek.

pl.wikipedia.org

Czwórka licealistów dowiaduje się, że są ostatnimi prawiczkami w szkole.

pl.wikipedia.org

Czołgając się pod samochodami w otoczeniu uzbrojonych strażników pozostała czwórka ucieka z więzienia.

pl.wikipedia.org

Wąsy, które miała główna czwórka, stały się później znakiem rozpoznawalnym ruchu hippisowskiego.

pl.wikipedia.org

Jadąc przez wypalony słońcem ląd, czwórka nagle napotyka powalony na drodze słup elektryczny, który tarasuje drogę.

pl.wikipedia.org

Było to w tym samym czasie, w którym czwórka młodych pisarzy myślała o wydaniu magazynu.

pl.wikipedia.org

Wszystkie trzy medale olimpijskie zdobył jako członek czwórki podwójnej: złoto w 1992 i 1996, brąz w 2000.

pl.wikipedia.org

Istnieją również gry hybrydowe łączące aspekty zarówno poolu jak i karambolu, takie jak czwórka, bottle pool, cowboy pool i bilard angielski.

pl.wikipedia.org

Dla przykładu ocena 4- (-4, słaba czwórka) jest słabsza od całej 4, ale lepsza niż 3+ (mocna trójka).

pl.wikipedia.org