Traductions de „eksponować“ dans le dictionnaire polonais » français

eksponować <wy-> VERBE trans

eksponować

exposer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nocne „lekcje” eksponuje się więc w okresie od zaśnięcia do zapadnięcia w głęboki sen i przed obudzeniem się, tj. w okresach „płytkiego” snu.

pl.wikipedia.org

Chronologicznie uporządkowane galerie na pierwszym i drugim piętrze eksponują najważniejsze dzieła sztuki.

pl.wikipedia.org

Dzierzbowrony, a szczególnie młode, mogą również przewrócić się na grzbiet, eksponując spód ciała.

pl.wikipedia.org

Plater brał udział w życiu warszawskiego środowiska fotograficznego, aktywnie uczestniczył w wystawach, regularnie eksponując swoje prace.

pl.wikipedia.org

Sztandar eksponować może wyłącznie burmistrz miasta i gminy oraz jej rada.

pl.wikipedia.org

Część ta eksponuje przedmioty związane z szeroko rozumianym rybołówstwem śródlądowym - stawowym i rzecznym, a także z wędkarstwem.

pl.wikipedia.org

W swoich utworach nie eksponował szczególnie lewicowych poglądów.

pl.wikipedia.org

Gromadzi i eksponuje meble, sprzęty gospodarstwa domowego oraz maszyny rolnicze.

pl.wikipedia.org

Kolekcja muzeum liczyła 2711 dzieł sztuki, z czego 400 eksponowano.

pl.wikipedia.org

W drugim etapie samiec, zawisając w powietrzu, ustawia wydłużone sterówki pod kątem około 90° w górę, nadal eksponując białe upierzenie skoku.

pl.wikipedia.org