Traductions de „eliptyczny“ dans le dictionnaire polonais » français

eliptyczny ADJ

eliptyczny

elliptique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Duże okna zamknięte zostały u góry eliptycznymi łękami odciążającymi.

pl.wikipedia.org

Zarodniki eliptyczne, gładkie, nieamyloidalne, o rozmiarach 6–7,5 × 4,5–5 μm.

pl.wikipedia.org

Skrzydła eliptyczne o konstrukcji drewnianej wykończone aluminiową ramką.

pl.wikipedia.org

Zarodniki gładkie, eliptyczne, o rozmiarach 6,5–8 × 4,5–5,5 μm, bez pory rostkowej.

pl.wikipedia.org

Ma ona kształt wąsko eliptyczny do lancetowatego, wierzchołek jest tępo zaostrzony, nasada klinowata.

pl.wikipedia.org

IBEX znajduje się na silnie wydłużonej eliptycznej orbicie okołoziemskiej.

pl.wikipedia.org

Powstają w nich bezbarwne, eliptyczne askospory z jedną przegrodą.

pl.wikipedia.org

Pod mikroskopem jest widoczny jako dwie świecące, eliptyczne plamki, czasami jednak jest mało widoczny.

pl.wikipedia.org

Owoc jest spłaszczony, owalnie-eliptyczny, zawiera zwykle 2 nasiona.

pl.wikipedia.org

Lukarny mają pionowe, eliptyczne okna zdobione głowami kobiecymi na tle muszli zakończonych wolutami.

pl.wikipedia.org