Traductions de „ewangelik“ dans le dictionnaire polonais » français

ewangelik (-iczka) SUBST m (f)

ewangelik (-iczka)

évangélique mf

ewangelik (-iczka)

protestant(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wieś zamieszkuje 606 mieszkańców z czego pięciu to ewangelicy.

pl.wikipedia.org

Zwyczajowo nagrodę tę otrzymują dwie osoby: ewangelik oraz osoba spoza środowiska wyznaniowego.

pl.wikipedia.org

W 1880 roku wieś ta obejmowała 176 ha i 26 gospodarstw, zamieszkiwało ją 195 osób, w tym 10 ewangelików.

pl.wikipedia.org

Odwoływało się do polskiego solidaryzmu narodowego oraz idei tolerancji religijnej – mimo iż skupiało głównie polskich ewangelików, było otwarte na przedstawicieli innych wyznań.

pl.wikipedia.org

Miasto było zamieszkiwane przez 3075 (15,8%) ewangelików, 15 131 (77,5%) katolików, 1 innego chrześcijanina oraz 1317 (6,7%) żydów.

pl.wikipedia.org

W 1933 roku wieś miała 71 domów mieszkalnych i liczyła 701 mieszkańców, w tym 511 ewangelików oraz 189 katolików.

pl.wikipedia.org

W 1868 we wsi znajdowały się 74 budynki, 39 domów, 309 mieszkańców, 173 katolików, 122 ewangelików oraz 14 dysydentów.

pl.wikipedia.org

Według spisu z 1858 r. we wsi było 36 domów zamieszkanych przez 282 osoby (w tym dwóch ewangelików i 326 katolików).

pl.wikipedia.org

Pod względem wyznania 666 było ewangelikami, 1346 katolikami oraz 445 wyznawców judaizmu.

pl.wikipedia.org

Miejscowość zamieszkiwało 138 katolików i 134 ewangelików (razem 272 osoby).

pl.wikipedia.org