Traductions de „gotówkowy“ dans le dictionnaire polonais » français

gotówkowy ADJ

gotówkowy

au comptant

gotówkowy

en espèces

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Musi być pokryty poprzez wniesienie wkładów w postaci gotówkowej, wkładami niepieniężnymi albo w jeden i drugi sposób łącznie.

pl.wikipedia.org

Nie ma znaczenia, jakiego kredytu dotyczy umowa – czy jest to kredyt w rachunku bieżącym, kredyt gotówkowy, samochodowy, mieszkaniowy czy zadłużenie na karcie kredytowej.

pl.wikipedia.org

Emisja pieniądza – polega na wprowadzaniu do obiegu pieniądza gotówkowego, a także na zasilaniu banków w fundusze poprzez np. operacje otwartego rynku.

pl.wikipedia.org

W formie gotówkowej walutę euro wprowadzono do obiegu dnia 1 stycznia 2002 roku.

pl.wikipedia.org

W przypadku transakcji gotówkowych zazwyczaj doliczana jest też prowizja.

pl.wikipedia.org

Przykładem kredytów gotówkowych są: kredyt lombardowy, kredyt studencki.

pl.wikipedia.org

Służy do wykonywania transakcji bezgotówkowych i gotówkowych, związanych z prowadzonym rachunkiem.

pl.wikipedia.org

W ramach tego typu wynagrodzenia menedżerowie otrzymują prawo do nabycia akcji spółki lub płatność gotówkową, której wartość jest skalkulowana w odniesieniu do wartości akcji.

pl.wikipedia.org

Część cyklu operacyjnego, która nie jest sfinansowana zobowiązaniami bieżącymi, wyznacza w przedsiębiorstwie cykl konwersji gotówkowej.

pl.wikipedia.org

Przy kwocie w obiegu wynoszącej ponad 751 miliardów euro jest walutą o najwyższej wartości gotówkowej w świecie.

pl.wikipedia.org