Traductions de „hejnał“ dans le dictionnaire polonais » français

hejnał SUBST m

hejnał

fanfare f (jouée à la trompette)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nowa wersja hejnału została po raz pierwszy zagrana 1 czerwca 2012 roku.

pl.wikipedia.org

O każdej pełnej godzinie hejnał rozbrzmiewa czterokrotnie w różne strony świata.

pl.wikipedia.org

Od 1952 r. wyścigowi towarzyszył również charakterystyczny hejnał.

pl.wikipedia.org

Ostatni raz hejnał w jego wykonaniu można było usłyszeć w południe 21 stycznia 2016.

pl.wikipedia.org

Hejnał miał być napisany na trąbkę i oparty na melodiach regionalnych.

pl.wikipedia.org

Uroczyste wznowienie hejnału odbyło się 27 grudnia 1945.

pl.wikipedia.org

Hejnał jest odtwarzany co trzy godziny z wieży ratuszowej.

pl.wikipedia.org

Hejnału można słuchać od początku bożonarodzeniowego tygodnia w 2013.

pl.wikipedia.org

W czasie istnienia miasta z wieży ratuszowej trębacz grał hejnał o poranku, w południe, oraz wieczorem, w czasie zamykania bram miasta.

pl.wikipedia.org

Hejnał złożony jest z trzech zdań muzycznych, tworzących zamkniętą całość.

pl.wikipedia.org