Traductions de „inwigilować“ dans le dictionnaire polonais » français

inwigilować VERBE trans

inwigilować kogoś

surveiller qn

Expressions couramment utilisées avec inwigilować

inwigilować kogoś

surveiller qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Już w poprzednich miesiącach podległe mu służby bezpieczeństwa silnie inwigilowały partię, która po pozbawieniu ostatniej możliwości publicznego działania funkcjonowała nadal w podziemiu.

pl.wikipedia.org

SB inwigilowała obozy dla internowanych, umieszczając w tych ośrodkach swoich tajnych współpracowników.

pl.wikipedia.org

Głosicieli inwigilowano oraz przeszukiwano ich domy w poszukiwaniu literatury biblijnej.

pl.wikipedia.org

KGB w mieszkaniach osób sprawujących nadzór nad działalnością na wielką skalę instalowało podsłuchy, kontrolowało rozmowy telefoniczne, korespondencję i na różne sposoby ich inwigilowało.

pl.wikipedia.org

Inwigilowała go policja (ustalono m.in., że oddawał do druku 17 października 1928 roku odezwę komunistyczną skierowaną do nauczycieli warszawskich).

pl.wikipedia.org

Anioł inwigiluje i zastrasza lokatorów.

pl.wikipedia.org

Opinię tą potwierdziły również raporty służb bezpieczeństwa, które skrupulatnie inwigilowały biskupa w tym zakresie.

pl.wikipedia.org

Duchownych inwigilowano, nie zatwierdzano na stanowiska kościelne, niektórych więziono.

pl.wikipedia.org

Prowadził tam działalność wywiadowczą, inwigilując głównie środowiska polonijne.

pl.wikipedia.org

Łącznie inwigilowano 3,3 tys. celów.

pl.wikipedia.org