Traductions de „jednomyślność“ dans le dictionnaire polonais » français

jednomyślność SUBST f

jednomyślność

unanimité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeżeli jakieś państwo wstrzyma się od głosu, nie stanowi to przeszkody w przyjęciu uchwały, która wymaga jednomyślności.

pl.wikipedia.org

Grupy, które wymagają jednomyślności, zwykle używają podstawowego zestawu procedur przedstawionych na tym schemacie blokowym.

pl.wikipedia.org

Jednomyślność osiąga się, gdy cała grupa zgadza się na decyzję.

pl.wikipedia.org

Nie ma jednomyślności w sprawie prawidłowej kwalifikacji bakterii pod względem wymagań tlenowych – jest ona zaliczana do mikroaerofilów albo do beztlenowców.

pl.wikipedia.org

Jednakże ten konsensus większości daleki jest od jednomyślności”.

pl.wikipedia.org

W związku z tym nie należy go mylić z jednomyślnością w bezpośredniej sytuacji, która często jest objawem grupowego myślenia.

pl.wikipedia.org

Jednomyślność stanowiona jest jedynie głosami państw uczestniczących we współpracy.

pl.wikipedia.org

Konsensus nie jest synonimem „jednomyślności” – choć może to być zasada uzgodniona w procesie decyzyjnym.

pl.wikipedia.org

Głosowanie w izbie poselskiej od samego początku opierało się na zasadzie jednomyślności.

pl.wikipedia.org

Nie ma jednomyślności co do stosowanej terminologii i pewne nazwy mogą być używane w różnych znaczeniach.

pl.wikipedia.org