Traductions de „kajdanki“ dans le dictionnaire polonais » français

kajdanki SUBST plur

kajdanki

menottes fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Większości ofiar zakładał kajdanki pod pretekstem pokazania sztuczek magicznych, potem je ogłuszał, gwałcił i brutalnie mordował.

pl.wikipedia.org

Zostaje aresztowany i przeprowadzony w kajdankach przez pół miasta za kradzież biżuterii.

pl.wikipedia.org

W jednej z końcowych scen filmu, gdy lokator ucieka przed wzburzonym londyńskim tłumem, zaczepia kajdankami o ogrodzenie, po czym zawisa na nim.

pl.wikipedia.org

Castro wystąpił jako własny obrońca, przekonał trójkę sędziów, aby uchylili oni decyzję wojska, które w sądzie skuło wszystkich oskarżonych kajdankami.

pl.wikipedia.org

Zanim zabrali go w kajdankach, pozwolili mu się ubrać, co nie zawsze było regułą.

pl.wikipedia.org

Natomiast jednostki specjalne (taktyczne) używają często jednorazowych kajdanek plastikowych ze względu na ich małą wagę.

pl.wikipedia.org

Swoje narzędzia zbrodni (pistolet, taśma, lina, kajdanki) trzymał w torbie na kręgle, mówił o nich "hit kit".

pl.wikipedia.org

Dokładniej rzecz biorąc, bondage oznacza unieruchomienie partnera poprzez przywiązanie jego kończyn do jakiegoś obiektu lub nałożenie kajdanek.

pl.wikipedia.org

Zatrzymano ich, założono im opaski na oczy, skuto kajdankami, bito i poniżano.

pl.wikipedia.org

Żołnierze skuli kajdankami kilku aktywistów, którzy próbowali uniemożliwić im dostęp do steru, ale obyło się bez większych obrażeń.

pl.wikipedia.org