Traductions de „kanał“ dans le dictionnaire polonais » français

kanał SUBST m

1. kanał (rów):

kanał

fossé m

2. kanał (ściek):

kanał

égout m

3. kanał (droga wodna):

kanał morski

canal m maritime

kanał La Manche GÉO

canal La Manche

4. kanał (przewód):

kanał

conduit m

5. kanał ANAT:

kanał kręgowy

canal m rachidien

Expressions couramment utilisées avec kanał

kanał ściekowy

égout

kanał morski

canal m maritime

kanał kręgowy

canal m rachidien

kanał La Manche GÉO

canal La Manche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Brama wyposażona jest w zasilający kanał obiegowy zamykany zasuwą rolkowa.

pl.wikipedia.org

Kanał taki przedłuża drogę wodną, z którą jest połączony, zapewniając dojazd do wybranego ośrodka lub obiektu.

pl.wikipedia.org

Z powodu silnego prądu rzeki, kanał portowy zamarza tylko ostrą zimą.

pl.wikipedia.org

Kanał w zależności od konformacji koneksyn może występować w stanie otwartym lub zamkniętym.

pl.wikipedia.org

Budował wielkie murowane kanały ogólnospławne, które stworzyły bazę późniejszej rozbudowy sieci kanalizacyjnej miasta i służą do dziś.

pl.wikipedia.org

Głównym kanałem przekazu były portale internetowe oraz media społecznościowe.

pl.wikipedia.org

Wykonano to przekopując kanał przez cypel wrzynający się w jezioro.

pl.wikipedia.org

Wymiana wody następuje przez kanały obiegowe zamykane hydraulicznie.

pl.wikipedia.org

Z reguły kanał podsadzkowy znajduje się na głębokości 50 metrów pod powierzchnią ziemi.

pl.wikipedia.org

W aparacie kłująco-ssącym pluskwiaków nadgębie z podgębiem tworzą kanał łączący przewód pokarmowy z szczeciami kłującymi (sztylecikami), określany jako precibarium.

pl.wikipedia.org