Traductions de „kołchoz“ dans le dictionnaire polonais » français

kołchoz SUBST m

kołchoz

kolkhoze m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miał wykształcenie podstawowe, pracował jako brygadzista brygady bawełnianej w kołchozie w rejonie kara-kalińskim w obwodzie aszchabadzkim.

pl.wikipedia.org

W 1945 został zdemobilizowany, wrócił do rodzinnej wsi, pracował jako zastępca przewodniczącego kołchozu, a od 1951 przewodniczący rady wiejskiej.

pl.wikipedia.org

W pozostałych zabudowaniach uruchomiono kołchoz, jednak popadały w coraz większą ruinę.

pl.wikipedia.org

W czasach radzieckich w miejscowości znajdował się oddział kołchozu „50-riczczia Żowtnia”.

pl.wikipedia.org

W 1946 został zwolniony do rezerwy w stopniu majora, później pracował w kołchozie.

pl.wikipedia.org

Latem roku następnego w republice działało 400 kołchozów, a do końca 1931 r. siłą skolektywizowano 70,2% gospodarstw tego obszaru.

pl.wikipedia.org

Przeżył ten okres ukrywając się w piwnicy starego kościoła, gdzie chłopi przechowywali warzywa z kołchozów.

pl.wikipedia.org

W latach sowieckich przez 60 lat była tu siedziba kołchozu.

pl.wikipedia.org

Po wojnie wrócił do rodzinnej wsi, gdzie pracował w kołchozie.

pl.wikipedia.org

Mimo ponad 50 lat władzy radzieckiej i funkcjonowania we wsi kołchozu przetrwały w zaścianku tradycje szlacheckie.

pl.wikipedia.org