Traductions de „kolektor“ dans le dictionnaire polonais » français

kolektor SUBST m TEC

kolektor

collecteur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Charakteryzuje się tym, że niewielki prąd płynący pomiędzy bazą i emiterem steruje większym prądem płynącym między kolektorem i emiterem.

pl.wikipedia.org

Kolektor ssący o dwóch długościach dolotu posiada dodatkowo klapki zawirowujące świeży ładunek.

pl.wikipedia.org

Wspierał zakon bożogrobców i był jednym z kolektorów świętopietrza.

pl.wikipedia.org

Ogrzewanie budynku piecem olejowym, na dachu kolektory słoneczne ogrzewające wodę dla celów użytkowych.

pl.wikipedia.org

Kolektor wylotowy powinien stawiać małe opory przepływu, umożliwiające dokładne opróżnienie cylindrów ze spalin.

pl.wikipedia.org

Jego głównym zadaniem, tak jak i innych nuncjuszy kolektorów, było zbieranie świętopietrza i opłat na rzecz kurii papieskiej.

pl.wikipedia.org

Ponieważ sygnał wyjściowy zbierany jest z kolektora, wzmacniacz w układzie wspólnego emitera odwraca polaryzację sygnału podawanego na wejście.

pl.wikipedia.org

Oczyszczalnia pracuje na bazie miejskiego kolektora ściekowego oraz ścieków dowożonych.

pl.wikipedia.org

Konwersję pasywną wykorzystuje się również w termosyfonowych podgrzewaczach wody, w których kolektor jest niżej od zbiornika ciepłej wody oraz przy suszeniu płodów rolnych.

pl.wikipedia.org

Kolektory słoneczne płaskie i próżniowe są w stanie dostarczyć do ok. 60% ciepła potrzebnego do ogrzewania wody użytkowej w ciągu roku.

pl.wikipedia.org