polonais » français

Traductions de „krój“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

krój SUBST m

1. krój (ubrania, sukni):

krój
façon f

2. krój (liter, pisma):

krój
type m

3. krój (technika szycia):

krój
coupe f
cours mpl de coupe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
W 1575 roku miała 38121 fontów odlanych czcionek, pozwalających na druk w 73 krojach pisma.
pl.wikipedia.org
Są one pisane obok głównego tekstu, zwykle innym krojem (czasami również kolorem) czcionki (pochyłym bądź podkreślonym).
pl.wikipedia.org
Przy okazji robiono błędy w napisach, wprowadzano nowe kroje i inne wielkości czcionki.
pl.wikipedia.org
Przyjęto koncepcję unifikacji kroju mundurów dla wszystkich żołnierzy.
pl.wikipedia.org
Dzisiejsze amazonki jeżdżące w stroju klasycznym zakładają spódnice i żakiety o specjalnym kroju.
pl.wikipedia.org
Były to błękitne mundury kroju francuskiego, z czerwonymi wypustkami na rogach kołnierzy, z polskimi oznakami stopni wojskowych.
pl.wikipedia.org
Zmieniono jej krój i kształt, denko usztywniono od wewnątrz.
pl.wikipedia.org
Sznur na bluzie kroju żeglarskiego nosi się pod kołnierzem.
pl.wikipedia.org
Krój z blokowymi szeryfami ma szerokie kreski i wydaje się bardziej czarny na stronie, ponieważ ta farba dominuje.
pl.wikipedia.org
Zakończenie linii liter w kroju jest smukłe, delikatne.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "krój" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski