Traductions de „krasnoludek“ dans le dictionnaire polonais » français

krasnoludek SUBST m

krasnoludek → krasnal:

Voir aussi : krasnal

krasnal SUBST m

krasnal

nain m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przejeżdżający nieopodal książę, zachwycony urodą dziewczyny, błaga, by krasnoludki podarowały mu ciało Śnieżki.

pl.wikipedia.org

Język turecki (synonim bücür) mały, niski, masywny, krępy, przysadzisty, pękaty; (twarz) pełny, pulchny, pucułowaty, pyzaty, pigmej, karzeł, krasnoludek, krasnolud, przym.

pl.wikipedia.org

Krasnoludki czynią wysiłki, by naprawić zegar i przywrócić rytm życia.

pl.wikipedia.org

Służąca ze zdumieniem dowiedziała się, że nie przebywała u krasnoludków trzy dni, ale siedem lat.

pl.wikipedia.org

Wówczas pojawił się orszak krasnoludków, który zwrócił kobiecie jej dziecko i zabrał własne.

pl.wikipedia.org

W pewnym momencie królewna przedawkowuje i umiera, a pogrążone w smutku krasnoludki umieszczają ją w szklanej trumnie i wynoszą na górę, gdzie pozostawiają pod drzewem.

pl.wikipedia.org

Potem docierają do podziemnego państwa zamieszkałego przez krasnoludków, gdzie zostają zmniejszeni do ich wymiarów.

pl.wikipedia.org

Kolejnego dnia wędrówki dziewczynka i krasnoludek zatrzymują się przy dębie i tam zasypiają.

pl.wikipedia.org

Krasnoludki, pojawiające się na plamach farby, pozostawionych przez milicjantów, zamalowujących napisy antykomunistyczne, wzbudziły wśród mieszkańców wiele domysłów i emocji.

pl.wikipedia.org