Traductions de „lekkostrawny“ dans le dictionnaire polonais » français

lekkostrawny ADJ

lekkostrawny

digestible

lekkostrawny

léger(-ère)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Potrawy lekkostrawne należało jeść w pierwszej kolejności, po czym można było spożywać coraz cięższe dania.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu jest lekkostrawny i może być wchłaniany w jelitach częściowo bezpośrednio, tj. bez uprzedniego zemulgowania solami żółci i udziału enzymów lipolitycznych.

pl.wikipedia.org

Samą donację powinien poprzedzać lekkostrawny posiłek, nie zawierający zbyt wielu tłuszczów, a także powinno spożywać się dużą ilość płynów (woda, soki z owoców).

pl.wikipedia.org

Mięso zmienia wtedy swoje cechy organoleptyczne – staje się miękkie, kruche, delikatne, lekkostrawne, soczyste.

pl.wikipedia.org

Jest lekkostrawna i dlatego używana do wyrobów przeznaczonych dla dzieci i rekonwalescentów.

pl.wikipedia.org

Olej z pestek dyni jest lekkostrawny ze względu na kombinację kwasów tłuszczowych nienasyconych.

pl.wikipedia.org

Sago zaleca się osobom z problemami żołądkowymi, gdyż jest bardzo lekkostrawne.

pl.wikipedia.org

Dieta w fazie remisji – obejmuje stosowanie diety lekkostrawnej z ograniczeniem błonnika i ograniczeniem mleka i jego przetworów, z uwagi na częste objawy jego nietolerancji.

pl.wikipedia.org

Roślina uprawiana dla lekkostrawnych, słodkich w smaku mączystych bulw bogatych w węglowodany i białko.

pl.wikipedia.org

Często poleca się lekkostrawną dietę opartą na przegotowanej skrobi (ryż, makarony, ziemniaki, pszenica, owies) i kaszach.

pl.wikipedia.org