Traductions de „miętowy“ dans le dictionnaire polonais » français

miętowy ADJ

miętowy olejek, syrop

de menthe

miętowy cukierek, herbata

à la menthe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Działa tak olejek lawendowy, rozmarynowy czy miętowy.

pl.wikipedia.org

Woda miętowa jest bezbarwną lub lekko opalizującą cieczą o zapachu mięty.

pl.wikipedia.org

Czasami miewa też tzw. „kobiecą intuicję” lub „lody miętowe”, jak przyjaciele nazywają żartobliwie jej zdolność przewidywania bliskiej przyszłości.

pl.wikipedia.org

Tradycyjny produkt ma formę biało-czerwonej laski, i posiada smak mięty pieprzowej (obecnie w sprzedaży są też inne smaki m.in. słony, słono-malinowy, truskawkowy, miętowo-krówkowy i inne).

pl.wikipedia.org

Sos miętowy – sos wytwarzany z drobno pokrojonych liści mięty zanurzonych w occie z niewielką ilością cukru o dosyć gęstej konsystencji.

pl.wikipedia.org

Wyrok wykonano 11 czerwca 2001 poprzez zastrzyk trucizny, zamachowiec zamówił na ostatni posiłek lody czekoladowo-miętowe, podczas egzekucji towarzyszył mu katolicki kapłan.

pl.wikipedia.org

Kaseta została wydana w takich kolorach jak: ciemnozielony, różowy i miętowy.

pl.wikipedia.org

Spirystus miętowy per se jest używany stosunkowo rzadko, głównie miejscowo do nacierań.

pl.wikipedia.org

Używane są jako zioła o specyficznym, miętowym aromacie, w kuchni, ale także w ziołolecznictwie.

pl.wikipedia.org

Odcienie zmieszanej z barwą błękitną („miętowej”) zieleni kojarzą się ze świeżością, powodzeniem i zadowoleniem.

pl.wikipedia.org