Traductions de „miedź“ dans le dictionnaire polonais » français

miedź SUBST f CHIM

miedź

cuivre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Częstymi zanieczyszczeniami minerałów ołowiu są arsen, cyna, antymon, srebro, złoto, miedź i bizmut.

pl.wikipedia.org

Powstaje również jako produkt przejściowy w trakcie jednej z metod otrzymywania selenu z tzw. szlamu anodowego podczas procesu elektrorafinacji miedzi.

pl.wikipedia.org

Regularnie stwierdzane są przekroczenia norm dla różnych związków azotu oraz niektórych metali (miedź, wanad, glin, chrom, selen, czasem też mangan, magnez).

pl.wikipedia.org

Od średniowiecza istotną rolę odgrywały kopalnie srebra i miedzi.

pl.wikipedia.org

W górach występują złoża rud miedzi i złota.

pl.wikipedia.org

Ustalono, że wydobywana ruda miedzi – przeważnie chalkocyt i malachit – zawierała 20% kruszcu.

pl.wikipedia.org

Do metali ciężkich zaliczane bywają metale (np. rtęć, ołów, kadm, chrom, nikiel, miedź, cynk, bizmut), półmetale (np. arsen, tellur), a nawet niemetale (selen).

pl.wikipedia.org

Pierwsi przeprowadzają transakcje w celu zabezpieczenia już posiadanych aktywów, np. producenci płodów rolnych lub towarów, jak ropa naftowa czy miedź.

pl.wikipedia.org

Występuje w strefie utleniania rud miedzi i ołowiu.

pl.wikipedia.org

Miedź ulega procesowi naturalnego utleniania, w którego efekcie na metalu powstaje chroniąca jego powierzchnię patyna.

pl.wikipedia.org