Traductions de „mleczny“ dans le dictionnaire polonais » français

mleczny ADJ

1. mleczny (dotyczący mleka):

czekolada mleczna

chocolat au lait

produkty mleczne

produits laitiers

2. mleczny ANAT:

ząb mleczny

dent de lait

gruczoł mleczny

glande mammaire

Expressions couramment utilisées avec mleczny

ząb mleczny

dent de lait

gruczoł mleczny

glande mammaire

bar mleczny

milk-bar m

koktajl mleczny

milk shake m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opium – wysuszony sok mleczny zebrany z nacięcia niedojrzałych makówek; w medycynie i do produkcji narkotyków.

pl.wikipedia.org

Hodowane w podobnych warunkach mieszańce są około dwa razy bardziej mleczne od jaków i o połowę bardziej od zwykłych krów.

pl.wikipedia.org

Pierwszy polega za rozrastaniu się komórek mlecznych w wyniku kolejnych podziałów jądrowych bez jednoczesnego podziału komórki.

pl.wikipedia.org

Coraz częściej jest również wykorzystywana w przemyśle spożywczym, do produkcji rozmaitych napojów mlecznych na bazie serwatki.

pl.wikipedia.org

Odnotowano również zjadanie kory drzew i soku mlecznego.

pl.wikipedia.org

Produkowane tutaj kiszonki są sprzedawane między innymi do tutejszego gospodarstwa mlecznego.

pl.wikipedia.org

Głównym źródłem karnityny w żywności są mięso i przetwory mleczne.

pl.wikipedia.org

Jest tu także ferma drobiu i gospodarstwo mleczne produkujące prawie 7 tys. litrów mleka rocznie.

pl.wikipedia.org

Hodowla bydła obejmuje 350 krów mlecznych i mięsnych.

pl.wikipedia.org

Gospodarka moszawu opiera się na intensywnym rolnictwie, sadownictwie i hodowli bydła mlecznego.

pl.wikipedia.org